come to think of it 英語の意味は、、、「考えてみればぁ、」

リコー IPSiO SP トナーカートリッジ マゼンタ C310H

● 今日の表現:「考えてみればぁ、」

○ 例文:
考えてみればぁ、誰も私に、どうやってここに来たか尋ねなかったわぁ。

=====【Thinking Time】=====(注:イメージを膨らませ、英文を作ります)

今日の例文は…

そういえば、車を持ってない私が、どうやってここに来たのか誰も聞かなっかたわね。

【送料無料】【純正品】 XEROX 富士ゼロックス トナーカートリッジ 【CT201128 Y イエロー】 AV・デジモノ パソコン・周辺機器 インク・インクカートリッジ・トナー トナー・カートリッジ 富士ゼロックス(XEROX)用 レビュー投稿で次回使える2000円クーポン全員にプレゼント

今日のイメージは…

「来る・至る + 考える」です。イメージしました?

「英語袋」の中から、自分の「イメージの単語」を探してみてくださいね。
(-.-;)y-~~~

=====【Thinking Time】=====(注:英文が出来るまで、下を見ちゃダメよ!)
(英語の例文は、表現の一例です。あなたのイメージした文が一番ですよ!)

● 今日の表現:「考えてみればぁ、」
ナイキ NIKE レブロン トレーナー 白色 ホワイト 'エアトレーナー BALL' スニーカー メンズ 【 NIKE LEBRON 16 MEDICINE WHITE MIDNIGHT NAVYGINGER 】

○ 例文:
Come to think of it, no one asked me how I came here.
考えてみればぁ、誰も私に、どうやってここに来たか尋ねなかったわぁ。

NIKE SB ナイキ エスビー DUNK LOW TRD QS ダンクロー BLACK PIGEON ブラックピジョン Size 27cm【中古】 rf

これでも慣用表現として、ちゃんと出ていますし、

DKY3205 540ベンチ型 シェルフプレートキット CS2148VK 99511901791 CAMBRO CPSK2148V1 540ベンチ型シェルフプレートキット キャンブロ社

他にも、come to … なんて、表現があるか見てみました。

come to ( blows / grief / grips with / light / terms )

まだまだ、ありそうですが、このへんで。

come to grief
ナイキ NIKE トレーナー ミッド エアトレーナー 'CHLOROPHYLL' スニーカー メンズ 【 NIKE FRAGMENT DESIGN X 1 MID SP CHLOROPHYLL WHITECHLOROPHYLL 】

come to light
明るみに出る

このあたりは、grief, light そのままですので、言われれば何となくOKですよね。

come to blows
殴り合いなどのけんかになる

blow は、「吹く」などの動詞を思い浮かべましたが、名詞で「打撃」という内容もありました。

そういえば、「ボディブロー」なんてありますし。

DKY1606 360ソリッド型 シェルフプレートキット CS1454SK 99511901883 CAMBRO CPSK1454S1 360ソリッド型シェルフプレートキット キャンブロ社
問題に直面する

come to terms
あきらめて受け入れる

こうなってくると、推測だけではよく分からなくなりました。

grip はしっかり受け止める感じですし、

term には、受け入れるというニュアンスがあるそうです。

もっとピンとくる例文が必要そうですね。

今回は、 come to ~ 「~に至る、~してみれば」という感じを、まずは掴んでおきましょうね。

『英会話レッスン』のご案内

『英会話レッスン』のご案内です♪

【福岡西区 糸島 姪浜 英会話カフェ】ビーチを見ながら、心地良い空間で、リラックスして英語を話せますよ♪