温湿度記録計 温湿きろく君 KC10-WW(8日用) 【厨房館】

● 今日の表現：「考えてみればぁ、」

○ 例文：
考えてみればぁ、誰も私に、どうやってここに来たか尋ねなかったわぁ。

=====【Thinking Time】=====（注：イメージを膨らませ、英文を作ります）

今日の例文は…

そういえば、車を持ってない私が、どうやってここに来たのか誰も聞かなっかたわね。

【クーポン配布中】キヤノン インクタンクBJI-P321BK（4P）ブラック 9044B001 1パック（4個）

今日のイメージは…

「来る・至る ＋ 考える」です。イメージしました？

「英語袋」の中から、自分の「イメージの単語」を探してみてくださいね。
(-.-;)y-~~~

=====【Thinking Time】=====（注：英文が出来るまで、下を見ちゃダメよ！）
（英語の例文は、表現の一例です。あなたのイメージした文が一番ですよ！）

● 今日の表現：「考えてみればぁ、」
ＯＫＩ 純正トナー ＴＮＲ－Ｍ４Ｇ１

○ 例文：
Come to think of it, no one asked me how I came here.
考えてみればぁ、誰も私に、どうやってここに来たか尋ねなかったわぁ。

【純正品】 Canon キャノン インクカートリッジ/トナーカートリッジ 【6621B001 PFI-106BK ブラック】

これでも慣用表現として、ちゃんと出ていますし、

シークレット スペイサイド 27年 1993 プレミアムオクタブ (ダンカンテイラー) 49.1度 700ml

他にも、come to … なんて、表現があるか見てみました。

come to ( blows / grief / grips with / light / terms )

まだまだ、ありそうですが、このへんで。

come to grief
［全国送料無料のお買い得！！］(数量限定品) 鹿児島県:本坊酒造株式会社 駒ヶ岳 津貫エージング 2020 シングルモルト 54度 700ml 専用箱付

come to light
明るみに出る

このあたりは、grief, light そのままですので、言われれば何となくOKですよね。

come to blows
殴り合いなどのけんかになる

blow は、「吹く」などの動詞を思い浮かべましたが、名詞で「打撃」という内容もありました。

そういえば、「ボディブロー」なんてありますし。

【送料無料】 デュワーズ 15年 40度 750ml ×６本 1ケース 正規 （ブレンデッド スコッチ ウイスキー）
問題に直面する

come to terms
あきらめて受け入れる

こうなってくると、推測だけではよく分からなくなりました。

grip はしっかり受け止める感じですし、

term には、受け入れるというニュアンスがあるそうです。

もっとピンとくる例文が必要そうですね。

今回は、 come to ～ 「～に至る、～してみれば」という感じを、まずは掴んでおきましょうね。